La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 5:21
Y ellos abandonaron allí sus ídolos, y David y sus hombres se los llevaron.
English Standard Version ESV
21
And the Philistines left their idols there, and David and his men carried them away.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y dejaron allí sus ídolos, los cuales quemó David y los suyos
King James Version KJV
21
And there they left their images, and David and his men burned them.
New King James Version NKJV
2 Samuel 5:21
And they left their images there, and David and his men carried them away.
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Los filisteos abandonaron allí sus ídolos, y David y sus hombres los confiscaron.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Allí los filisteos dejaron abandonados sus ídolos, y David y sus soldados se los llevaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y dejaron allí sus ídolos, los cuales quemó David y los suyos.