La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 1:25
de la cual fui hecho ministro conforme a la administración de Dios que me fue dada para beneficio vuestro, a fin de llevar a cabo la predicación de la palabra de Dios,
English Standard Version ESV
25
of which I became a minister according to the stewardship from God that was given to me for you, to make the word of God fully known,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
de la cual soy hecho ministro, por la dispensación de Dios la cual me es dada en vosotros, para que cumpla la palabra de Dios
King James Version KJV
25
Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
New King James Version NKJV
Colossians 1:25
of which I became a minister according to the stewardship from God which was given to me for you, to fulfill the word of God,
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Dios me ha dado la responsabilidad de servir a su iglesia mediante la proclamación de todo su mensaje a ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
25
De esta llegué a ser servidor según el plan que Dios me encomendó para ustedes: el dar cumplimiento a la palabra de Dios,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
de la cual soy hecho ministro, por la dispensación de Dios la cual me es dada en vosotros, para que cumpla la palabra de Dios;