La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 1:3
Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros,
English Standard Version ESV
3
We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Damos gracias al Dios y Padre del Señor nuestro Jesús el Cristo, siempre orando por vosotros
King James Version KJV
3
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
New King James Version NKJV
Colossians 1:3
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Oración y agradecimiento de Pablo
Siempre oramos por ustedes y le damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo,
Nueva Versión Internacional NVI
3
Siempre que oramos por ustedes, damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Damos gracias al Dios y Padre del Señor nuestro Jesús, el Cristo, siempre orando por vosotros;