16 Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y séale dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

16 'Sea cambiado su corazón de hombre, y séale dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos .

English Standard Version ESV

16 Let his mind be changed from a man's, and let a beast's mind be given to him; and let seven periods of time pass over him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y le sea dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos

King James Version KJV

16 Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.

New King James Version NKJV

16 Let his heart be changed from that of a man, Let him be given the heart of a beast, And let seven times pass over him.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 Durante siete períodos de tiempo
que tenga la mente de un animal salvaje,
en lugar de una mente humana.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Deja que su mentehumana se trastorne y se vuelva como la de un animal, hasta que hayan transcurrido siete años”.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y le sea dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.