La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 1:46
Por eso permanecisteis en Cades muchos días, los días que pasasteis allí.
English Standard Version ESV
46
So you remained at Kadesh many days, the days that you remained there.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
46
Y estuvisteis en Cades por muchos días, como parece en los días que habéis estado
King James Version KJV
46
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 1:46
So you remained in Kadesh many days, according to the days that you spent there.
Nueva Traducción Viviente NTV
46
Por eso se quedaron en Cades por mucho tiempo.
Nueva Versión Internacional NVI
46
Por eso ustedes tuvieron que permanecer en Cades tanto tiempo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
46
Y estuvisteis en Cades por muchos días, como parece en los días que habéis estado.