La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 11:23
entonces el SEÑOR expulsará de delante de vosotros a todas estas naciones, y vosotros desposeeréis a naciones más grandes y más poderosas que vosotros.
English Standard Version ESV
23
then the LORD 1 will drive out all these nations before you, and you will 2dispossess nations greater and mightier than yourselves.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
el SEÑOR también echará todos estos gentiles de delante de vosotros y desposeeréis a naciones grandes y más fuertes que vosotros
King James Version KJV
23
Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 11:23
then the Lord will drive out all these nations from before you, and you will dispossess greater and mightier nations than yourselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Entonces el Señor
expulsará a todas esas naciones de tu paso y, aunque ellas son más grandes y más fuertes que tú, tomarás posesión de esa tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
23
entonces el SEÑOR expulsará del territorio de ustedes a todas esas naciones. Así podrán desposeerlas, aunque sean más grandes y más fuertes que ustedes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
el SEÑOR también echará todos estos gentiles de delante de vosotros y desposeeréis naciones grandes y más fuertes que vosotros.