16 Salvo que sangre no comeréis; sobre la tierra la derramaréis como agua.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

16 Sólo que no comeréis la sangre; la derramaréis como agua sobre la tierra.

English Standard Version ESV

16 Only you shall not eat the blood; you shall pour it out on the earth like water.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Salvo que sangre no comeréis; sobre la tierra la derramaréis como agua

King James Version KJV

16 Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

New King James Version NKJV

16 Only you shall not eat the blood; you shall pour it on the earth like water.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 Pero por ninguna razón consumas la sangre, sino derrámala sobre la tierra como si fuera agua.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Pero no deberás comer la sangre, sino que la derramarás en la tierra como si fuera agua.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Salvo que sangre no comeréis; sobre la tierra la derramaréis como agua.