La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 29:17
además, habéis visto sus abominaciones y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro, que tenían con ellos);
English Standard Version ESV
17
And you have seen their detestable things, their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos de madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo
King James Version KJV
17
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
New King James Version NKJV
Deuteronomy 29:17
and you saw their abominations and their idols which were among them--wood and stone and silver and gold);
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Tú viste las prácticas detestables de esas naciones y sus ídolos
de madera, de piedra, de plata y de oro.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Ustedes vieron entre ellos sus detestables imágenes e ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos de madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.