La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 31:30
Entonces habló Moisés a oídos de toda la asamblea de Israel las palabras de este cántico hasta terminarlas.
English Standard Version ESV
30
Then Moses spoke the words of this song until they were finished, in the ears of all the assembly of Israel:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Entonces habló Moisés en oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo
King James Version KJV
30
And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 31:30
Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song until they were ended:
Nueva Traducción Viviente NTV
30
El canto de Moisés
Entonces Moisés recitó el canto entero en presencia de toda la congregación de Israel:
Nueva Versión Internacional NVI
30
Y este fue el cántico que recitó Moisés de principio a fin, en presencia de toda la asamblea de Israel:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Entonces habló Moisés en oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.