La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 6:16
No tentaréis al SEÑOR vuestro Dios, como le tentasteis en Masah.
English Standard Version ESV
16
"You shall not put the LORD your God to the test, as you tested him at Massah.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
No tentaréis al SEÑOR vuestro Dios, como lo tentasteis en Masah
King James Version KJV
16
Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 6:16
"You shall not tempt the Lord your God as you tempted Him in Massah.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
No pondrás a prueba al Señor
tu Dios como cuando te quejaste contra él en Masá.
Nueva Versión Internacional NVI
16
»No pongas a prueba al SEÑOR tu Dios, como lo hiciste en Masá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
No tentaréis al SEÑOR vuestro Dios, como lo tentasteis en Masah.