La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 3:10
He visto la tarea que Dios ha dado a los hijos de los hombres para que en ella se ocupen.
English Standard Version ESV
10
I have seen the business that God has given to the children of man to be busy with.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Yo he visto la ocupación que Dios ha dado a los hijos de los hombres para que en ella se ocuparan
King James Version KJV
10
I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 3:10
I have seen the God-given task with which the sons of men are to be occupied.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
He visto la carga que Dios puso sobre nuestros hombros.
Nueva Versión Internacional NVI
10
He visto la tarea que Dios ha impuesto al género humano para abrumarlo con ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Yo he visto la ocupación que Dios ha dado a los hijos de los hombres para que en ella se ocupasen.