La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ester 6:5
Y los siervos del rey le respondieron: He aquí, Amán está en el atrio. Y el rey dijo: Que entre.
English Standard Version ESV
5
And the king's young men told him, "Haman is there, standing in the court." And the king said, "Let him come in."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y los servidores del rey le respondieron: He aquí Amán está en el patio. Y el rey dijo: Entre
King James Version KJV
5
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.
New King James Version NKJV
Esther 6:5
The king's servants said to him, "Haman is there, standing in the court." And the king said, "Let him come in."
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Entonces los asistentes contestaron al rey:
—Es Amán el que está en el patio.
—Háganlo pasar —ordenó el rey.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Sus ayudantes respondieron:—El que anda en el patio es Amán.—¡Que pase! —ordenó el rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y los servidores del rey le respondieron: He aquí Amán está en el patio. Y el rey dijo: Entre.