La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 15:5
Los abismos los cubren; descendieron a las profundidades como una piedra.
English Standard Version ESV
5
The floods covered them; they went down into the depths like a stone.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Los abismos los cubrieron; como una piedra descendieron a lo profundo
King James Version KJV
5
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
New King James Version NKJV
Exodus 15:5
The depths have covered them; They sank to the bottom like a stone.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Las aguas profundas brotaron con fuerza y los cubrieron;
como piedras se hundieron hasta el fondo.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Las aguas profundas se los tragaron;¡como piedras se hundieron en los abismos!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Los abismos los cubrieron; como una piedra descendieron a lo profundo.