La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 1:5
En su centro había figuras semejantes a cuatro seres vivientes. Y este era su aspecto: tenían forma humana.
English Standard Version ESV
5
And from the midst of it came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had a human likeness,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
y en medio de ella, la figura de cuatro animales. Y éste era su parecer: había en ellos semejanza de hombre
King James Version KJV
5
Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.
New King James Version NKJV
Ezekiel 1:5
Also from within it came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Del centro de la nube salieron cuatro seres vivientes que parecían humanos,
Nueva Versión Internacional NVI
5
También en medio del fuego vi algo parecido a cuatro seres vivientes,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
y en medio de ella, la figura de cuatro animales. Y éste era su parecer: había en ellos semejanza de hombre.