La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 8:8
Y me dijo: Hijo de hombre, cava ahora en el muro. Cavé en el muro, y he aquí una entrada.
English Standard Version ESV
8
Then he said to me, "Son of man, dig in the wall." So I dug in the wall, and behold, there was an entrance.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y me dijo: Hijo de hombre, cava ahora en la pared. Y cavé en la pared, y he aquí una puerta
King James Version KJV
8
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door.
New King James Version NKJV
Ezekiel 8:8
Then He said to me, "Son of man, dig into the wall"; and when I dug into the wall, there was a door.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Me dijo: «Ahora, hijo de hombre, cava en el muro». Entonces cavé en el muro y hallé una entrada escondida.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Entonces me dijo: «Hijo de hombre, agranda el boquete del muro». Yo agrandé el boquete en el muro y me encontré con una puerta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y me dijo: Hijo de hombre, cava ahora en la pared. Y cavé en la pared, y he aquí una puerta.