La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 2:10
Y del Edén salía un río para regar el huerto, y de allí se dividía y se convertía en otros cuatro ríos.
English Standard Version ESV
10
A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y salía un río de Edén para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro cabezas
King James Version KJV
10
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.
New King James Version NKJV
Genesis 2:10
Now a river went out of Eden to water the garden, and from there it parted and became four riverheads.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Un río salía de la tierra del Edén que regaba el huerto y después se dividía en cuatro ramales.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Del Edén nacía un río que regaba el jardín, y que desde allí se dividía en cuatro ríos menores.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y salía un río de Edén para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro cabezas.