8 Vió asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal á Isaac su padre;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

8 Vio, pues, Esaú que las hijas de Canaán no eran del agrado de su padre Isaac;

English Standard Version ESV

8 So when Esau saw that the Canaanite women did not please Isaac his father,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Vio asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal a Isaac su padre

King James Version KJV

8 And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

New King James Version NKJV

8 Also Esau saw that the daughters of Canaan did not please his father Isaac.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 A Esaú ya no le quedaban dudas de que a su padre no le agradaban las mujeres cananeas del lugar.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Entonces Esaú se dio cuenta de la antipatía de su padre por las cananeas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Vio asimismo Esaú que las hijas de Canaán parecían mal a Isaac su padre;