La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 41:47
Y produjo la tierra a manos llenas durante los siete años de abundancia.
English Standard Version ESV
47
During the seven plentiful years the earth produced abundantly,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Y produjo la tierra en aquellos siete años de abundancia a montones
King James Version KJV
47
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
New King James Version NKJV
Genesis 41:47
Now in the seven plentiful years the ground brought forth abundantly.
Nueva Traducción Viviente NTV
47
Tal como se había predicho, la tierra produjo cosechas abundantes durante siete años.
Nueva Versión Internacional NVI
47
Durante los siete años de abundancia la tierra produjo grandes cosechas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
E hizo la tierra en aquellos siete años de abundancia a montones.