La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 10:11
Y ciertamente todo sacerdote está de pie, día tras día, ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados;
English Standard Version ESV
11
And every priest stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Así que, todo sacerdote se presenta cada día ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados
King James Version KJV
11
And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
New King James Version NKJV
Hebrews 10:11
And every priest stands ministering daily and offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Bajo el antiguo pacto, el sacerdote oficia de pie delante del altar día tras día, ofreciendo los mismos sacrificios una y otra vez, los cuales nunca pueden quitar los pecados;
Nueva Versión Internacional NVI
11
Todo sacerdote celebra el culto día tras día ofreciendo repetidas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Así que, todo sacerdote se presenta cada día ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados;