La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 10:36
Porque tenéis necesidad de paciencia, para que cuando hayáis hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.
English Standard Version ESV
36
For you have need of endurance, so that when you have done the will of God you may receive what is promised.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
porque la paciencia os es necesaria, para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa
King James Version KJV
36
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
New King James Version NKJV
Hebrews 10:36
For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise:
Nueva Traducción Viviente NTV
36
Perseverar con paciencia es lo que necesitan ahora para seguir haciendo la voluntad de Dios. Entonces recibirán todo lo que él ha prometido.
Nueva Versión Internacional NVI
36
Ustedes necesitan perseverar para que, después de haber cumplido la voluntad de Dios, reciban lo que él ha prometido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
porque la paciencia os es necesaria, para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.