La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 11:14
Porque los que dicen tales cosas, claramente dan a entender que buscan una patria propia.
English Standard Version ESV
14
For people who speak thus make it clear that they are seeking a homeland.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Porque los que esto dicen, claramente dan a entender que buscan su patria natural
King James Version KJV
14
For they that say such things declare plainly that they seek a country.
New King James Version NKJV
Hebrews 11:14
For those who say such things declare plainly that they seek a homeland.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Es obvio que quienes se expresan así esperan tener su propio país.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Al expresarse así, claramente dieron a entender que andaban en busca de una patria.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Porque los que esto dicen, claramente dan a entender que buscan su patria natural.