La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 10:6
Este se hospeda con un curtidor llamado Simón, cuya casa está junto al mar .
English Standard Version ESV
6
He is lodging with one Simon, a tanner, whose house is by the sea."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Este posa en casa de un Simón, curtidor, que tiene su casa junto al mar; él te dirá lo que te conviene hacer
King James Version KJV
6
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.
New King James Version NKJV
Acts 10:6
He is lodging with Simon, a tanner, whose house is by the sea. He will tell you what you must do."
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Él está hospedado con Simón, un curtidor que vive cerca de la orilla del mar.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Él se hospeda con Simón el curtidor, que tiene su casa junto al mar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Este posa en casa de un Simón, curtidor, que tiene su casa junto al mar; él te dirá lo que te conviene hacer.