La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 13:26
Hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros teméis a Dios, a nosotros nos es enviada la palabra de esta salvación.
English Standard Version ESV
26
"Brothers, sons of the family of Abraham, and those among you who fear God, to us has been sent the message of this salvation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros temen a Dios, a vosotros es enviada esta Palabra de salud
King James Version KJV
26
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.
New King James Version NKJV
Acts 13:26
Men and brethren, sons of the family of Abraham, and those among you who fear God, to you the word of this salvation has been sent.
Nueva Traducción Viviente NTV
26
»Hermanos —ustedes, hijos de Abraham, y también ustedes, gentiles temerosos de Dios—, ¡este mensaje de salvación ha sido enviado a nosotros!
Nueva Versión Internacional NVI
26
»Hermanos, descendientes de Abraham, y ustedes, los gentiles temerosos de Dios: a nosotros se nos ha enviado este mensaje de salvación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros temen a Dios, a vosotros es enviada esta Palabra de salud.