La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 18:13
diciendo: Este persuade a los hombres a que adoren a Dios en forma contraria a la ley.
English Standard Version ESV
13
saying, "This man is persuading people to worship God contrary to the law."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
diciendo: Que éste persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley
King James Version KJV
13
Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.
New King James Version NKJV
Acts 18:13
saying, "This fellow persuades men to worship God contrary to the law."
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Acusaron a Pablo de «persuadir a la gente a adorar a Dios en formas contrarias a nuestra ley».
Nueva Versión Internacional NVI
13
—Este hombre —denunciaron ellos— anda persuadiendo a la gente a adorar a Dios de una manera que va en contra de nuestra ley.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
diciendo: Que éste persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley.