La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 18:28
porque refutaba vigorosamente en público a los judíos, demostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo.
English Standard Version ESV
28
for he powerfully refuted the Jews in public, showing by the Scriptures that the Christ was Jesus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
porque con gran vehemencia convencía públicamente a los judíos, mostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo
King James Version KJV
28
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.
New King James Version NKJV
Acts 18:28
for he vigorously refuted the Jews publicly, showing from the Scriptures that Jesus is the Christ.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
Refutaba a los judíos en debates públicos con argumentos poderosos. Usando las Escrituras, les explicaba que Jesús es el Mesías.
Nueva Versión Internacional NVI
28
pues refutaba vigorosamente en público a los judíos, demostrando por las Escrituras que Jesús es el Mesías.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
porque con gran vehemencia convencía públicamente a los judíos, mostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo.