La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 21:19
Y después de saludarlos, comenzó a referirles una por una las cosas que Dios había hecho entre los gentiles mediante su ministerio.
English Standard Version ESV
19
After greeting them, he related one by one the things that God had done among the Gentiles through his ministry.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
a los cuales, cuando los hubo saludado, contó en detalle lo que Dios había hecho entre los gentiles por su ministerio
King James Version KJV
19
And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.
New King James Version NKJV
Acts 21:19
When he had greeted them, he told in detail those things which God had done among the Gentiles through his ministry.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Después de saludarlos, Pablo dio un informe detallado de las cosas que Dios había realizado entre los gentiles mediante su ministerio.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Después de saludarlos, Pablo les relató detalladamente lo que Dios había hecho entre los gentiles por medio de su ministerio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
a los cuales, cuando los hubo saludado, contó en detalle lo que Dios había hecho entre los gentiles por su ministerio.