La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 26:25
Mas Pablo dijo<***>: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de cordura.
English Standard Version ESV
25
But Paul said, "I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking true and rational words.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y Pablo dijo: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de templanza
King James Version KJV
25
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
New King James Version NKJV
Acts 26:25
But he said, "I am not mad, most noble Festus, but speak the words of truth and reason.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Pero Pablo respondió:
—No estoy loco, excelentísimo Festo. Lo que digo es la pura verdad,
Nueva Versión Internacional NVI
25
—No estoy loco, excelentísimo Festo —contestó Pablo—. Lo que digo es cierto y sensato.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y Pablo dijo : No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de templanza.