La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 27:25
Por tanto, tened buen ánimo amigos, porque yo confío en Dios, que acontecerá exactamente como se me dijo.
English Standard Version ESV
25
So take heart, men, for I have faith in God that it will be exactly as I have been told.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho
King James Version KJV
25
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.
New King James Version NKJV
Acts 27:25
Therefore take heart, men, for I believe God that it will be just as it was told me.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Así que, ¡anímense! Pues yo le creo a Dios. Sucederá tal como él lo dijo,
Nueva Versión Internacional NVI
25
Así que ¡ánimo, señores! Confío en Dios que sucederá tal y como se me dijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho;