16 Lavad, limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de ante mis ojos; dejad de hacer lo malo:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

16 Lavaos, limpiaos, quitad la maldad de vuestras obras de delante de mis ojos; cesad de hacer el mal,

English Standard Version ESV

16 Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil of your deeds from before my eyes; cease to do evil,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Lavaos, y limpiaos; quitad la maldad de vuestras obras de delante de mis ojos; dejad de hacer lo malo

King James Version KJV

16 Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

New King James Version NKJV

16 "Wash yourselves, make yourselves clean; Put away the evil of your doings from before My eyes. Cease to do evil,

Nueva Traducción Viviente NTV

16 ¡Lávense y queden limpios!
Quiten sus pecados de mi vista.
Abandonen sus caminos malvados.

Nueva Versión Internacional NVI

16 ¡Lávense, límpiense!¡Aparten de mi vista sus obras malvadas!¡Dejen de hacer el mal!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Lavaos, y limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de delante de mis ojos; dejad de hacer lo malo;
No Vendan Mis Datos (CA solamente)