La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 29:17
¿Acaso no queda ya muy poco tiempo para que el Líbano se convierta en campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque?
English Standard Version ESV
17
Is it not yet a very little while until Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be regarded as a forest?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
¿No será tornado de aquí a muy poco tiempo el Líbano en Carmelo campo fértil, y el Carmelo no será estimado por bosque
King James Version KJV
17
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
New King James Version NKJV
Isaiah 29:17
Is it not yet a very little while Till Lebanon shall be turned into a fruitful field, And the fruitful field be esteemed as a forest?
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Pronto —y no pasará mucho tiempo—
los bosques del Líbano se convertirán en un campo fértil,
y el campo fértil se convertirá en bosque.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Muy pronto el Líbano se convertirá en campo fértil,y el campo fértil se convertirá en bosque.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
¿No será tornado de aquí a muy poco tiempo el Líbano en Carmelo campo fertil , y el Carmelo no será estimado por bosque?