La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 66:10
Alegraos con Jerusalén y regocijaos por ella, todos los que la amáis; rebosad de júbilo con ella, todos los que por ella hacéis duelo,
English Standard Version ESV
10
"Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her; rejoice with her in joy, all you who mourn over her;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis; llenaos con ella de gozo, todos los que os enlutáis por ella
King James Version KJV
10
Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her:
New King James Version NKJV
Isaiah 66:10
"Rejoice with Jerusalem, And be glad with her, all you who love her; Rejoice for joy with her, all you who mourn for her;
Nueva Traducción Viviente NTV
10
»¡Alégrense con Jerusalén!
Gócense con ella, todos ustedes que la aman
y ustedes que se lamentan por ella.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Mas alégrense con Jerusalén, y regocíjense por ella,todos los que la aman;salten con ella de alegría,todos los que por ella se conduelen.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis; llenaos con ella de gozo, todos los que os enlutáis por ella.