La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 15:21
Te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la garra de los violentos.
English Standard Version ESV
21
1I will deliver you out of the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of 2the ruthless. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la mano de los fuertes
King James Version KJV
21
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
New King James Version NKJV
Jeremiah 15:21
"I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grip of the terrible."
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Sí, te mantendré a salvo de estos hombres malvados;
te rescataré de sus manos crueles.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Te libraré del poder de los malvados;¡te rescataré de las garras de los violentos!»
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes.