La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 3:4
¿No acabas de llamarme: "Padre mío, tú eres el amigo de mi juventud", pensando:
English Standard Version ESV
4
Have you not just now called to me, 'My father, you are the friend of my youth--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
A lo menos desde ahora, ¿no clamarás a mí, Padre mío, guiador de mi juventud
King James Version KJV
4
Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
New King James Version NKJV
Jeremiah 3:4
Will you not from this time cry to Me, 'My father, You are the guide of my youth?
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Aun así me dices:
“Padre, tú has sido mi guía desde mi juventud.
Nueva Versión Internacional NVI
4
No hace mucho me llamabas:“Padre mío, amigo de mi juventud,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
A lo menos desde ahora, ¿no clamarás a mí, Padre mío, guiador de mi juventud?