La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 36:22
Y el rey estaba sentado en la casa de invierno (era el mes noveno), y había un brasero encendido delante de él.
English Standard Version ESV
22
It was the ninth month, and the king was sitting in the winter house, and there was a fire burning in the fire pot before him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y el rey estaba en la casa de invierno en el mes noveno, y había un brasero ardiendo delante de él
King James Version KJV
22
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
New King James Version NKJV
Jeremiah 36:22
Now the king was sitting in the winter house in the ninth month, with a fire burning on the hearth before him.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Era avanzado el otoño, así que el rey estaba en el cuarto del palacio acondicionado para el invierno, sentado junto a un brasero para calentarse.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Era el mes noveno, y por eso el rey estaba en su casa de invierno, sentado junto a un brasero encendido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y el rey estaba en la casa de invierno en el mes noveno, y había un brasero ardiendo delante de él;