La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 4:24
Miré a los montes, y he aquí que temblaban, y todas las colinas se estremecían.
English Standard Version ESV
24
I looked on the mountains, and behold, they were quaking, and all the hills moved to and fro.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Miré a los montes, y he aquí que temblaban, y todos los collados fueron destruidos
King James Version KJV
24
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
New King James Version NKJV
Jeremiah 4:24
I beheld the mountains, and indeed they trembled, And all the hills moved back and forth.
Nueva Traducción Viviente NTV
24
Miré a las montañas y colinas
que temblaban y se agitaban.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Miré a las montañas, y estaban temblando;¡se sacudían todas las colinas!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Miré a los montes, y he aquí que temblaban, y todos los collados fueron destruidos.