La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 41:3
Ismael mató también a todos los judíos que estaban con él, es decir, con Gedalías, en Mizpa, y a los hombres de guerra caldeos que se encontraban allí.
English Standard Version ESV
3
Ishmael also struck down all the Judeans who were with Gedaliah at Mizpah, and the Chaldean soldiers who happened to be there.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Asimismo hirió Ismael a todos los judíos que estaban con él, con Gedalías en Mizpa, y a los soldados caldeos que allí se hallaron
King James Version KJV
3
Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.
New King James Version NKJV
Jeremiah 41:3
Ishmael also struck down all the Jews who were with him, that is, with Gedaliah at Mizpah, and the Chaldeans who were found there, the men of war.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Ismael también mató a todos los judíos y a los soldados babilónicos
que estaban con Gedalías en Mizpa.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Ismael mató también a todos los judíos y soldados que se encontraban en Mizpa con Guedalías.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Asimismo hirió Ismael a todos los judíos que estaban con él, con Gedalías en Mizpa, y a los soldados caldeos que allí se hallaron.