La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 10:2
Le diré a Dios: "No me condenes, hazme saber por qué contiendes conmigo.
English Standard Version ESV
2
I will say to God, Do not condemn me; let me know why you contend against me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Diré a Dios: No me condenes; hazme entender por qué pleiteas conmigo
King James Version KJV
2
I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.
New King James Version NKJV
Job 10:2
I will say to God, 'Do not condemn me; Show me why You contend with me.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Le diré a Dios: “No me condenes de plano,
dime qué cargos tienes en mi contra.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Le he dicho a Dios: No me condenes.Dime qué es lo que tienes contra mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Diré a Dios: No me condenes; hazme entender por qué pleiteas conmigo.