La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 10:20
¿No dejará El en paz mis breves días? Apártate de mí para que me consuele un poco
English Standard Version ESV
20
Are not my days few? Then cease, and leave me alone, that I may find a little cheer
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
¿No son mis días poca cosa? Cesa pues, y déjame, para que me esfuerce un poco
King James Version KJV
20
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
New King James Version NKJV
Job 10:20
Are not my days few? Cease! Leave me alone, that I may take a little comfort,
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Me quedan pocos días, así que déjame en paz
para que tenga un momento de consuelo
Nueva Versión Internacional NVI
20
¿Acaso mis contados días no llegan ya a su fin?¡Déjame disfrutar de un momento de alegría
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
¿No son mis días poca cosa? Cesa pues, y déjame, para que me esfuerce un poco.