La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 15:23
Vaga en busca de pan, diciendo: "¿Dónde está?" Sabe que es inminente el día de las tinieblas.
English Standard Version ESV
23
He wanders abroad for bread, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is ready at his hand;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Desasosegado viene a comer siempre, porque sabe que le está aparejado día de tinieblas
King James Version KJV
23
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
New King James Version NKJV
Job 15:23
He wanders about for bread, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is ready at his hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Deambulan diciendo: “¿Dónde podré encontrar pan?”.
Saben que se acerca el día de su destrucción.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Vaga sin rumbo; es comida de los buitres;sabe que el día de las tinieblas le ha llegado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Desasosegado viene a comer siempre, porque sabe que le está aparejado día de tinieblas.