La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 20:3
He escuchado la reprensión que me insulta, y el espíritu de mi entendimiento me hace responder.
English Standard Version ESV
3
I hear censure that insults me, and out of my understanding a spirit answers me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia
King James Version KJV
3
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.
New King James Version NKJV
Job 20:3
I have heard the rebuke that reproaches me, And the spirit of my understanding causes me to answer.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
He tenido que soportar tus insultos,
pero ahora mi espíritu me mueve a responder.
Nueva Versión Internacional NVI
3
He escuchado una reprensión que me deshonra,y mi inteligencia me obliga a responder.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.