La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 20:7
como su propio estiércol perece para siempre; los que lo han visto dirán: "¿Dónde está?"
English Standard Version ESV
7
he will perish forever like his own dung; those who have seen him will say, 'Where is he?'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
como su mismo estiércol perecerá para siempre; los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él
King James Version KJV
7
Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?
New King James Version NKJV
Job 20:7
Yet he will perish forever like his own refuse; Those who have seen him will say, 'Where is he?'
Nueva Traducción Viviente NTV
7
aun así, ellos desaparecerán para siempre
y serán desechados como su propio estiércol.
Sus conocidos preguntarán:
“¿Dónde están?”.
Nueva Versión Internacional NVI
7
él perecerá para siempre, como su excremento,y sus allegados dirán: “¿Qué se hizo?”
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
con su mismo estiércol perecerá para siempre; los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él?