La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 27:22
Sin compasión se arrojará contra él; ciertamente él tratará de huir de su poder.
English Standard Version ESV
22
It hurls at him without pity; he flees from its power in headlong flight.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Dios, pues, descargará sobre él, y no perdonará. Hará él por huir de su mano
King James Version KJV
22
For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.
New King James Version NKJV
Job 27:22
It hurls against him and does not spare; He flees desperately from its power.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Se arremolina en torno a ellos sin misericordia.
Luchan por huir de su poder,
Nueva Versión Internacional NVI
22
Se lanza contra ellos sin clemencia,mientras ellos tratan de huir de su poder.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Dios, pues, descargará sobre él, y no perdonará. Hará él por huir de su mano.