La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 28:25
Cuando El dio peso al viento y determinó las aguas por medida;
English Standard Version ESV
25
When he gave to the wind its weight and apportioned the waters by measure,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Haciendo peso al viento, y poniendo las aguas por medida
King James Version KJV
25
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.
New King James Version NKJV
Job 28:25
To establish a weight for the wind, And apportion the waters by measure.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Él decidió con qué fuerza deberían soplar los vientos
y cuánta lluvia debería caer.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Cuando él establecía la fuerza del vientoy determinaba el volumen de las aguas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Haciendo peso al viento, y poniendo las aguas por medida;