La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 28:7
Senda que ave de rapiña no conoce, ni que ojo de halcón ha alcanzado a ver;
English Standard Version ESV
7
"That path no bird of prey knows, and the falcon's eye has not seen it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Senda que nunca la conoció ave, ni ojo de buitre la vio
King James Version KJV
7
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen:
New King James Version NKJV
Job 28:7
That path no bird knows, Nor has the falcon's eye seen it.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Son tesoros que ningún ave de rapiña puede ver
ni el ojo de halcón alcanza a distinguir.
Nueva Versión Internacional NVI
7
No hay ave rapaz que conozca ese escondrijoni ojo de halcón que lo haya descubierto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Senda que nunca la conoció ave, ni ojo de buitre la vio;