La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 33:24
y que tenga piedad de él, y diga: "Líbralo de descender a la fosa, he hallado su rescate";
English Standard Version ESV
24
and he is merciful to him, and says, 'Deliver him from going down into the pit; I have found a ransom;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
que le diga que Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló rescate
King James Version KJV
24
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
New King James Version NKJV
Job 33:24
Then He is gracious to him, and says, 'Deliver him from going down to the Pit; I have found a ransom';
Nueva Traducción Viviente NTV
24
él le tendrá compasión y dirá:
“Sálvalo de la tumba,
porque he encontrado un rescate por su vida”.
Nueva Versión Internacional NVI
24
si le tiene compasión y le ruega a Dios:“Sálvalo de caer en la tumba,que ya tengo su rescate”,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
que le diga que Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló redención;