La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 33:3
Mis palabras proceden de la rectitud de mi corazón, y con sinceridad mis labios hablan lo que saben.
English Standard Version ESV
3
My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán conocimiento puro
King James Version KJV
3
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
New King James Version NKJV
Job 33:3
My words come from my upright heart; My lips utter pure knowledge.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Hablo con toda sinceridad;
digo la verdad.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Mis palabras salen de un corazón honrado;mis labios dan su opinión sincera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán pura sabiduría.