La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 38:15
Mas se quita la luz a los impíos, y se quiebra el brazo levantado.
English Standard Version ESV
15
From the wicked their light is withheld, and their uplifted arm is broken.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
mas la luz de los impíos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado
King James Version KJV
15
And from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken.
New King James Version NKJV
Job 38:15
From the wicked their light is withheld, And the upraised arm is broken.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
La luz molesta a los malvados
y detiene el brazo que se levanta para hacer violencia.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Los malvados son privados de su luz,y es quebrantado su altanero brazo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
mas la luz de los impíos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado.