La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jonás 1:16
Y aquellos hombres temieron en gran manera al SEÑOR; ofrecieron un sacrificio al SEÑOR y le hicieron votos.
English Standard Version ESV
16
Then the men feared the LORD exceedingly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y temieron aquellos hombres al SEÑOR con gran temor; y ofrecieron sacrificio al SEÑOR, y prometieron votos
King James Version KJV
16
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
New King James Version NKJV
Jonah 1:16
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice to the Lord and took vows.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Los marineros quedaron asombrados por el gran poder del Señor
, le ofrecieron un sacrificio y prometieron servirle.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Al ver esto, se apoderó de ellos un profundo temor al SEÑOR, a quien le ofrecieron un sacrificio y le hicieron votos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y temieron aquellos hombres al SEÑOR con gran temor; y ofrecieron sacrificio al SEÑOR, y prometieron votos.