La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 11:16
Tomás, llamado el Dídimo, dijo entonces a sus condiscípulos: Vamos nosotros también para morir con El.
English Standard Version ESV
16
So Thomas, called the Twin, said to his fellow disciples, "Let us also go, that we may die with him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Dijo entonces Tomás, el que se dice el Dídimo, a sus condiscípulos: Vamos también nosotros, para que muramos con él
King James Version KJV
16
Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.
New King James Version NKJV
John 11:16
Then Thomas, who is called the Twin, said to his fellow disciples, "Let us also go, that we may die with Him."
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Tomás, al que apodaban el Gemelo,
les dijo a los otros discípulos: «Vamos nosotros también y moriremos con Jesús».
Nueva Versión Internacional NVI
16
Entonces Tomás, apodado el Gemelo, dijo a los otros discípulos:—Vayamos también nosotros, para morir con él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Dijo entonces Tomás, el que se dice el Dídimo, a sus condiscípulos: Vamos también nosotros, para que muramos con él.