La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 11:19
y muchos de los judíos habían venido a casa de Marta y María, para consolarlas por la muerte de su hermano.
English Standard Version ESV
19
and many of the Jews had come to Martha and Mary to console them concerning their brother.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María, a consolarlas de su hermano
King James Version KJV
19
And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.
New King James Version NKJV
John 11:19
And many of the Jews had joined the women around Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
y muchos se habían acercado para consolar a Marta y a María por la pérdida de su hermano.
Nueva Versión Internacional NVI
19
y muchos judíos habían ido a casa de Marta y de María, a darles el pésame por la muerte de su hermano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María, a consolarlas de su hermano.